Ba trong số 6 cựu quan chức bị tuyên án tù chung thân và tất cả họ đều có liên quan đến phe cánh của cựu lãnh đạo Giang Trạch Dân.
Cựu Giám đốc Cục Thống kê Vương Bảo An tham dự một cuộc họp báo
Ngày 31/5, nhiều tòa án tại Trung Quốc đã tuyên án 6 cựu quan chức phạm tội tham nhũng. Trong đó, ba người là cựu Giám đốc Cục Thống kê Vương Bảo An, cựu lãnh đạo thành phố Lạc Dương Trần Học Phong, và cựu Thị trưởng thành phố Ninh Ba Lô Tử Diệu đã nhận hối lộ tổng cộng giá trị hàng trăm triệu nhân dân tệ (khoảng chục triệu USD), và bị kết án tù chung thân.
Ba người còn lại gồm cựu Chủ tịch China Telecom Trương Tiểu Bình, cựu Phó Chủ tịch thành phố Tứ Xuyên Lê Thành Vận, và cựu Chủ tịch Đặng Khi Lâm của Tập đoàn Sắt thép Vũ Hán đã bị kết án 6, 10, và 15 năm vì tội nhận hối lộ từ hàng triệu đến hàng chục triệu nhân dân tệ.
Ông Trương Tiểu Bình có lẽ là trường hợp đáng chú ý nhất trong sáu cựu quan chức bị tuyên án. Ông này từng điều hành China Telecom và China Unicom, hai công ty viễn thông quốc doanh lớn nhất Trung Quốc. China Unicom được nhiều người cho rằng đã từ lâu thuộc về ông Giang Miên Hằng, con trai của cựu lãnh đạo Trung Quốc Giang Trạch Dân.
Trương Tiểu Bình, cựu giám đốc của China Telecom và China Unicom
Ông Trương nổi tiếng thân cận với những người thân tín thuộc phe cánh ông Giang Trạch Dân. Ông này cũng là trợ lý hàng đầu của ông Giang Miên Hằng. Khi bị điều tra vào năm 2015, một số trang tin Trung Quốc đưa tin ông Trương đã bán một tòa nhà văn phòng thuộc sở hữu nhà nước trị giá 1,2 tỷ nhân dân tệ (khoảng 176 triệu USD) cho Phó chủ tịch Quân ủy Trung ương Quách Bá Hùng bằng một phần ba giá trị thị trường. Người bảo trợ chính trị của ông Quách cũng chính là cựu lãnh đạo Giang Trạch Dân.
Theo các phương tiện truyền thông nhà nước, vì ông Trương đã thành thật khai báo những người phạm tội khác, nên Tòa án Nhân dân Trung cấp Bảo Định ở phía Bắc tỉnh Hà Bắc, nơi kết án ông Trương đã quyết định giảm án phạt cho ông này. Ông Trương bị phạt 500.000 nhân dân tệ (73.000 USD) và bị tuyên án 6 năm tù giam.
Mặc dù không được đề cập trong các báo cáo của nhà nước Trung Quốc, nhưng một số quan chức bị kết án trên có liên quan đến chiến dịch đàn áp Pháp Luân Công của ông Giang Trạch Dân.
Cảm thấy bị đe doạ bởi sự phổ biến của Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần cổ xưa của Trung Quốc, (có khoảng 70 – 100 triệu người thực hành vào năm 1999 theo ước tính của người tập và chính quyền), ông Giang Trạch Dân đã ra lệnh trấn áp môn tu luyện này vào tháng 7/1999. Sau đó, ông Giang đã khuyến khích các quan chức Trung Quốc tích cực tham gia vào cuộc bức hại bằng cách hứa hẹn cho họ quyền lực và giàu có.
Ông Trần Học Phong, cựu Bí thư thành ủy Lạc Dương ở tỉnh Hà Nam là một ví dụ trong số đó. Ông này đã được khen thưởng vì tuân thủ chính sách bức hại Pháp Luân Công của ông Giang Trạch Dân.
Ông Trần là cộng sự lâu năm của ông Lý Trường Xuân, một đồng minh hàng đầu của ông Giang, một cựu Ủy viên Bộ Chính trị từng công tác tại vị trí Bí thư của tỉnh Hà Nam.
Trước đây, ông Trần Học Phong từng lãnh đạo các công ty năng lượng nhà nước ở địa phương, sau đó được cử làm Phó Chủ tịch tỉnh Hà Nam vào tháng 1/2011. Hai năm sau, ông này được thăng chức lên làm Chủ tịch thành phố Lạc Dương. Theo trang Minghui.org của Pháp Luân Công, tình hình bức hại diễn ra nghiêm trọng tại thành phố Lạc Dương trùng hợp với nhiệm kỳ của ông Trần từ giữa năm 2013 – 2016.
Ông Trần đã bị điều tra về tội tham nhũng từ tháng 1/2016. Ngày 31/5/2017, Tòa án Nhân dân Trung cấp thành phố Trịnh Châu miền Trung Trung Quốc đã tuyên án ông này có tội nhận hối lộ vượt quá 125 triệu nhân dân tệ (khoảng 18 triệu USD) trong khoảng thời gian từ năm 2000 đến năm 2015 cũng như gây tổn thất 224 triệu nhân dân tệ cho quốc gia với tội danh “xử lý tùy tiện của tài sản nhà nước.” Ông Trần bị tuyên án tù chung thân.
Hương Thu
Những bài liên quan:
- Tập Cận Bình “lung lay” khi bị Ủy viên Trung ương yêu cầu từ chức
- Bài phát biểu về tự do gây sốt cộng đồng mạng tiếng Trung
- Đại sứ Trung Quốc cảnh cáo Canada không nên cấm Huawei
- Nhiều Cty Trung Quốc hỗ trợ tiền cho nhân viên mua điện thoại Huawei
- Tập Cận Bình: ‘Không ai có thể ra lệnh cho Trung Quốc’
- Giới chức Trung Quốc đánh giá ông Trump là thiên tài chiến lược như Khổng Minh
- Bắc Kinh phản ứng quá khích vì lo bà Mạnh Vãn Châu tiết lộ bí mật?
- Mối quan hệ của Huawei và chính trị phe phái ĐCSTQ
- Huawei giúp ĐCSTQ bức hại Pháp Luân Công và kiểm soát toàn dân Trung Quốc
- Nhà khoa học gốc Hoa tự tử, kế hoạch thu hút nhân tài của Trung Quốc lại gây chú ý
- Giám đốc Huawei bị truy nã vì tội lừa đảo, Công tố Canada không muốn cho bảo lãnh
- Bắc Kinh đang đứng trước biến cố chính trị?
- Trung Quốc tự nhận là “nước nghèo” trong WTO, Mỹ tăng thuế như dự kiến
- Nữ tham quan Trung Quốc và cuộc sống hủ bại trước khi “ngã ngựa”
- Cựu Bí thư Trùng Khánh Tôn Chính Tài nhận tội tại tòa
- Bỏ giới hạn Nhiệm kỳ - Tăng quyền vô hạn
- TTK Quốc vụ viện Trung Quốc “ngã ngựa”
- Trung Quốc khởi tố cháu rể ông Đặng Tiểu Bình
- “Quà năm mới” ông Tập Cận Bình tặng cho cựu lãnh đạo Giang Trạch Dân
- Tài sản gia tộc ông Giang Trạch Dân bị tiết lộ trước đêm giao thừa
- Ông Tập Cận Bình sửa Hiến pháp nhằm mở đường kéo dài quyền lực?
- Kiến trúc sư của ‘‘tư tưởng Tập Cận Bình’’ bước ra sân khấu
- 5 năm chống tham nhũng: 1,3 triệu quan chức Trung Quốc bị xử lý
- Quách Bá Hùng đập đầu vào cột đèn vỡ sọ não để tự tử
- Tiết lộ con trai ông Giang Trạch Dân giết người thay thận và diệt khẩu (Video)
- Trung Quốc sẽ truy tố cựu bí thư Trùng Khánh vì tham nhũng
- Quách Văn Quý, nhà tỉ phú gây chiến với Bắc Kinh
- Vì sao Trung Quốc không thực sự trấn áp Bắc Triều Tiên?
- Nhiều tướng Trung Quốc ‘có thân thế’ bị loại trước Đại hội Đảng 19
- Ông Tập Cận Bình sẽ thăng cấp làm “lãnh tụ” tại Đại hội 19?
- Hệ thống công an Trung Quốc sẽ “thay máu” trước Đại hội 19
- Ông Tập Cận Bình nói về án oan sai, người dân hô hào xử lý ông Giang Trạch Dân
- Tập Cận Bình sẽ được nâng lên ngang hàng Mao Trạch Đông?
- Reuters: Quần áo “Made in China” được sản xuất tại Bắc Triều Tiên
- Hồ Cẩm Đào thoái lui, Tập Cận Bình tiến thêm một bước củng cố quyền lực
- Vụ Tôn Chính Tài, liệu lịch sử có tái diễn ở Trùng Khánh?
- “Người chặn xe tăng” ở Thiên An Môn năm 1989 hiện đang bị tù ở Thiên Tân?
- Hồ Xuân Hoa – ngôi sao đang lên trên chính trường Trung Quốc
- “Đạp lên vũng máu” thăng quan và nhanh chóng “ngã ngựa”
- “Khí phách” của Mao: Coi nhân dân như cỏ rác
- Tro của Lưu Hiểu Ba được rải xuống biển
- Tập Cận Bình chỉ định người thân tín làm bí thư Trùng Khánh
- Báo Nhật: Trung Quốc yêu cầu gia đình Lưu Hiểu Ba hỏa táng thi hài
- Trung Quốc xóa sạch mọi hình thức tỏ lòng thương tiếc đối với Lưu Hiểu Ba
- Khôi nguyên Nobel Hòa bình Lưu Hiểu Ba qua đời
- Bài phát biểu về tự do gây sốt cộng đồng mạng tiếng Trung
- Apple Daily: Bảo vệ nghiêm ngặt ông Tập Cận Bình liên quan đến đấu đá trong Đảng
- Phe Tập và Giang đều không còn đường lui
- Hơn 140 người bị chôn vùi trong vụ lở đất ở Trung Quốc
- Ông Tập Cận Bình sắp hạ gục Giang Trạch Dân
- Ông Giang Trạch Dân dựa vào máy móc để duy trì nhịp tim và hô hấp
- Trung Quốc hủy bỏ “đặc xá” quan tham chặn đường rút của phe Giang Trạch Dân?
- Thế lực của phe ông Giang Trạch Dân bị phân tán trước Đại hội 19
- Ông Trần Cát Ninh có thể được chọn kế nhiệm ông Tập Cận Bình
- Tài liệu Mỹ: Ông Giang Trạch Dân liên quan đến thảm sát Thiên An Môn
- Tân Tử Lăng: Tập Cận Bình chắc chắn sẽ giải quyết vấn đề cuộc Thảm sát Thiên An Môn và Pháp Luân Công
- Hong Kong tưởng nhớ nạn nhân Thiên An Môn
- “Thái tử Đảng” La Vũ: Ông Tập Cận Bình nhậm chức, vì sao chính cục đại biến?
- Giết người theo nhu cầu ở Trung Quốc
- Bổ nhiệm thị trưởng Bắc Kinh mới, bí ẩn mới trong chính trường Trung Quốc
- Cựu Cảnh sát trưởng Trung Quốc bị hành quyết vì tội hối lộ và giết người đốt xác
- Thượng đỉnh Con Đường Tơ Lụa: Trung Quốc hứa chi 124 tỷ đô la
- Ông Tập Cận Bình ‘cảnh cáo’ các nguyên lão về hưu trước Hội nghị Bắc Đới Hà
- Ông Giang Trạch Dân bị liệt đã mấy ngày rồi
- Giang Trạch Dân bị đột quỵ, thân dưới bị tê liệt bất động
- Ông Giang Trạch Dân liên tục bất lực cứu thuộc hạ tại Thượng Hải
- Cựu Giám đốc Công an Thiên Tân ‘nổi danh nức tiếng’ bị đưa ra xét xử
- Người Trung Quốc vẫn tưởng nhớ ông Hồ Diệu Bang sau gần 30 năm
- Trung Quốc cưỡng chế tu viện Tây Tạng để "uốn nắn ý thức hệ"
- Great Firewall: Trung Quốc trở thành bạo quyền thông tin toàn cầu thế nào
- Tóm tắt lịch sử giết người của đảng Cộng sản Trung Quốc
- Liên Hợp Quốc: Trung Quốc bí mật hỗ trợ Triều Tiên tránh chế tài
- Trung Quốc: Căn nguyên bạo lực xã hội qua những vụ án giết người man rợ
- Vì sao đàn áp Pháp Luân Công tại Trung Quốc chưa chấm dứt hẳn?
- Trung Quốc: Đặc điểm chung của 12 quan to bị xử tù vô thời hạn
- Giao tranh kịch liệt trong nội bộ Trung Nam Hải
- Quan trường Trung Quốc: Hai tỷ phú đang bị thanh trừng báo hiệu cơn sóng dữ mới
- Nguyên nhân TQ thay Tư lệnh Hải quân mới
- “Đấu trường sinh tử” giữa Giang Trạch Dân và Tập Cận Bình: Con át chủ bài
- “Đấu trường sinh tử” giữa phe “Thái Tử Đảng” và “nhị Trương nhất Lưu”
- Mao Trạch Đông kết hôn 4 lần, nhưng chưa từng làm thủ tục ly hôn?
- Trung Quốc là cái nhà tù khổng lồ
- Quan to Trung Quốc vừa “ngã ngựa” từng dẫn quân đàn áp sinh viên tại quảng trường Thiên An Môn năm 1989
- Hơn 1 triệu đảng viên Trung Quốc bị kỷ luật trong năm 2016
- Trung Quốc chưa đạt mục tiêu trong chống tham nhũng?
- Tập Cận Bình : Không để «chủ quyền biển đảo» bị xâm phạm
- Trung Quốc cảnh báo Mỹ chớ cho Tổng thống Đài Loan quá cảnh
- Lại một tướng Trung Quốc bị Tập Cận Bình cho "ngã ngựa"
- Hàng không mẫu hạm TQ đến Biển Đông giữa lúc căng thẳng
- Bắc Kinh: Khói mù gây gián đoạn giao thông, phi cơ ngưng bay
- Miền bắc Trung Quốc báo động đỏ vì khói mù
- Chính sách "Một Trung Quốc" là gì?
- Mỹ - Trung - Đài qua năm điểm nóng
- Bắc Kinh kêu gọi Trump tôn trọng « quyền lợi cốt lõi » của Trung Quốc
- Trung-Mỹ hợp tác điều tra: Hai đại án hướng về ông Trương Đức Giang
- Trung Cộng không cản được LHQ họp lên án Bắc Hàn về Nhân quyền
- Trung Quốc đóng tàu Titanic giả, thu tiền thật
- Chủ tịch TQ kêu gọi trung thành với đảng cs
- Interpol dưới quyền TQ: Có đáng ngại?
No comments :
Post a Comment